Allgemeine Verkaufsbedingungen
Artikel 1 — Identifikation des Verkäufers
Diese AVB werden zwischen dem Käufer und folgender Partei geschlossen:
[Name / Firma], [Rechtsform] mit Stammkapital von [X] €
Sitz: [Vollständige Adresse]
SIREN: [SIREN-Nummer] — RCS [Stadt]
USt-IdNr.: [FR XX XXXXXXXXX]
Telefon: [+33 X XX XX XX XX]
E-Mail: contact@hebdocook.com
Artikel 2 — Gegenstand und Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AVB) regeln den Verkauf von Abonnements für das kostenpflichtige Angebot HebdoCook Pro. Jede Buchung impliziert die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser AVB sowie der Nutzungsbedingungen.
Artikel 3 — Verfügbare Angebote
Free-Angebot (kostenlos):
- HebdoCook-Katalog · 50 Rezepte
- Unbegrenzte öffentliche Rezepte
- Wöchentliche Speiseplanung
- Automatische Einkaufsliste
- 1 personalisiertes Rezeptbuch (1 Cover)
- Maximal 10 private Rezepte
- Suchfilter
- Kochmodus
Pro-Angebot (kostenpflichtig):
- Vollständiger HebdoCook-Katalog (500+ Rezepte)
- Unbegrenzte öffentliche Rezepte
- Wöchentliche Speiseplanung
- Automatische Einkaufsliste
- Rezeptimport · 100 pro Monat
- Unbegrenzte personalisierte Rezeptbücher (10 Cover)
- Unbegrenzte private Rezepte
- Suchfilter
- Kochmodus
- Auto-Planning (personalisierte Menüvorschläge)
Der aktuelle Preis ist auf der Abonnementseite der Anwendung einsehbar.
Artikel 4 — Preise und Zahlungsmodalitäten
Die Preise werden in Euro inkl. MwSt. angegeben. Die Zahlung erfolgt online per Bankkarte über unseren sicheren Zahlungsdienstleister Lemon Squeezy. HebdoCook speichert keine Bankdaten: Die Verarbeitung wird vollständig an Lemon Squeezy delegiert, der seiner eigenen Datenschutzrichtlinie unterliegt.
Artikel 5 — Laufzeit und Verlängerung
Das Pro-Abonnement wird für eine monatliche oder jährliche Laufzeit abgeschlossen, je nach Wahl des Nutzers bei der Buchung. Es verlängert sich automatisch zum Fälligkeitsdatum, sofern es nicht zuvor gekündigt wird.
Bei einem Zahlungsfehler bei der Verlängerung wechselt das Abonnement in den Status Zahlung ausstehend. Der Benutzer wird aufgefordert, seine Situation über den Abonnement-Bereich seines Kontos zu regularisieren. Ohne Regularisierung wird der Pro-Zugang gesperrt und das Konto wechselt zurück zu Free.
Artikel 6 — Kündigung
Der Benutzer kann sein Abonnement jederzeit direkt aus seinem persönlichen Bereich (Einstellungen → Abonnement) in wenigen Klicks kündigen. Die Kündigung tritt zum Ende des laufenden bezahlten Zeitraums in Kraft. Es erfolgt keine anteilige Erstattung für den verbleibenden Zeitraum.
Nach Ablauf des Abonnements wechselt das Konto automatisch zurück zum Free-Angebot. Die während der Pro-Periode erstellten Daten werden im Rahmen der Free-Kontingente gespeichert. Bei Überschreitung bleiben Rezepte lesbar, aber die Erstellung neuer Rezepte wird blockiert, bis die Grenzen wieder eingehalten werden.
Artikel 7 — Kontolöschung und Pro-Abonnement
Bei Kontolöschung (siehe AGB, Artikel 3) wird das Pro-Abonnement automatisch ohne Erstattung des verbleibenden Zeitraums gekündigt. Die endgültige Löschung erfolgt nach einer Schonfrist von 30 Tagen.
Artikel 8 — Widerrufsrecht
Der Benutzer hat ab dem Datum der Buchung eine Frist von 14 Tagen, um sein Widerrufsrecht auszuüben, es sei denn, die Dienstleistung wurde vor Ablauf dieser Frist mit seiner vorherigen ausdrücklichen Zustimmung vollständig erbracht (Kontrollkästchen bei der Buchung).
Um dieses Recht auszuüben, kann der Benutzer das untenstehende Formular verwenden oder eine eindeutige Erklärung über das in der Anwendung verfügbare Kontaktformular (Einstellungen → Kontakt) senden. Die Erstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Anfrage.
Standardwiderrufsformular
(Ausfüllen und nur über das Kontaktformular der Anwendung senden, wenn Sie den Vertrag widerrufen möchten.)
An: [Firma], [Adresse]:
Ich/Wir (*) teile(n) Ihnen hiermit meinen/unseren (*) Widerruf des Vertrags über die Erbringung folgender Dienstleistung mit:
— Bestellt am (*) / erhalten am (*):
— Name des (der) Verbrauchers (Verbraucher):
— Adresse des (der) Verbrauchers (Verbraucher):
— Unterschrift des (der) Verbrauchers (Verbraucher) (nur bei Benachrichtigung auf Papier):
— Datum:
(*) Nicht Zutreffendes streichen.
Artikel 9 — Gesetzliche Garantien
Unabhängig von diesen AVB profitiert der Käufer von folgenden gesetzlichen Garantien:
- Gesetzliche Konformitätsgarantie (Art. L217-3 bis L217-20 des französischen Verbrauchergesetzes): HebdoCook ist verpflichtet, eine dem Vertrag entsprechende Dienstleistung zu erbringen und haftet für bei der Erbringung der Dienstleistung bestehende Nichtkonformitäten.
- Garantie gegen versteckte Mängel (Art. 1641 bis 1649 des französischen Zivilgesetzbuches): HebdoCook haftet für versteckte Mängel der verkauften Dienstleistung, die sie für den beabsichtigten Zweck ungeeignet machen.
Artikel 10 — Haftung
HebdoCook verpflichtet sich, die Dienstleistung sorgfältig zu erbringen. Die Haftung kann nicht geltend gemacht werden bei Unterbrechungen aufgrund von Wartung, höherer Gewalt oder Fehlfunktionen des Internets. Die gelegentliche Nichtverfügbarkeit der Rezeptimport-Funktionen (die einem täglichen Budget unterliegen) stellt keinen Verstoß gegen diese AVB dar.
Artikel 11 — Streitbeilegung
Im Streitfall wird der Benutzer aufgefordert, zunächst den Kundenservice über das in der Anwendung verfügbare Kontaktformular (Einstellungen → Kontakt) zu kontaktieren. HebdoCook verpflichtet sich, innerhalb einer angemessenen Frist zu antworten und eine einvernehmliche Lösung anzustreben.
Wird keine einvernehmliche Lösung gefunden, kann der Benutzer die europäische Online-Streitbeilegungsplattform (ODR) in Anspruch nehmen: consumer-redress.ec.europa.eu.
Artikel 12 — Anwendbares Recht
Diese AVB unterliegen französischem Recht. Alle Streitigkeiten fallen, mangels Vermittlung, unter die ausschließliche Zuständigkeit der französischen Gerichte.
Letzte Aktualisierung: Mai 2026